Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Presentation

  • : Le blog de pedrinis-live.over-blog.fr
  • : La généalogie et la vie des PEDRINIS, et collatéraux
  • Contact

LIENS

SITES PERSONNELS ET FAMILLIAUX

- Mes genealogies sur GENEANET

- PEDRINIS FAMILY

- PEDRINIS Cleto

- MAMANPAT

- INFO OSCO 

- ROBERTA PEDRINIS 

SITES GENEALOGIQUES

- GENEASTAR

- BIGENET

- Sté genealogique Suisse Italienne  

SITES DIVERS 

- VUES DU CIEL

- EUROPEANA

- REGIONALISME 

 

A FETER CE MOIS

ANNIVERSAIRES 

 

Decembre

03: René PEDRINIS

03: Marta TAGLIABUE 

06: Jocelyne ZAPATA 

07: Rolando PEDRINIS 

23: Genny GHIRLANDA 

29: Josette MUSSET 

29: Mateo TAGLIABUE 

30: Montiel BARBERA 

 

 

 

 

 

 

CONTACT

Pour tout contact, envoi de documents, ou d'informations cliquez ici

Maxime et réflexion morale de la plaisante sagesse Lyonnaise:

" Si tas idée d'arriver centenaire, crains Dieu, bien sur, mais crains surtout les courants d'air"

6 février 2011 7 06 /02 /février /2011 18:50

Après une longue période d'hibernation, les prémices du printemps avec son soleil et une température agréable, ont tout fait pour faire ressurgir certaines de mes passions.

Le gout pour les vieilles pierres, et leurs reflets du passé, la saisie de ceux-ci par la photo, le plaisir de la nature, les marches dans les sentiers à la découverte de ce que tous les autres ont déja surement vu, mais qui à chaque pas remplissent l'esprit de nombreuses satisfactions.

Redimensionnement de IMG 0167

Ce jour de samedi, les fourmis dans les jambes, m'ont guidé vers ce merveilleux village féodal, voisin, de CREMIEU, et qui comme toutes merveilles proches de nous sont parfois les dernières que nous découvrons.

2005-03-13 024

Féodalité apparente, pour ce village qui, surplombé de deux constructions massives représentant la seigneurie du lieu, est rempli de batiments et constructions traversés par des ruelles et des facades multicentenaires.

2005-03-13 006

 

Redimensionnement de IMG 0166

Cette période est aussi très favorable à la découverte, car les ruelles sont vides, laissant ainsi tout le loisir d'une contemplation sereine.

Redimensionnement de IMG 0202 

Ce qui est admirable dans ces sites, c'est d'imaginer le travail réalisé à l'époque avec les moyens existants.

Mais aussi de voir que parfois l'intégration du modernisme dans ces lieux, apporte une touche sensible de respect pour le travail réalisé en ces temps reculés.

Redimensionnement de IMG 0121

Je n'entrerais pas dans le récit historique de cette ville dauphinoise, parce que je n'en connais pas les éléments, mais aussi parce que l'histoire de plusieurs siècles d'une cité, ne s'égrène pas en quelques mots.

C'est pour cela que ma passion de la photo complète les plaisirs de la vue, car elle conserve et raconte d'elle même ce que l'on peut ressentir.

C'est ainsi que deux heures durant,  et plus de cent photos plus tard, je bouclais ce parcours par une intrusion dans une nature plus profonde,

Redimensionnement de IMG 0208

celle d'un sentier à quelques lieues plus au sud, autour du lac de MORAS, encore dans son cocon hivernal, ou les arbres  dénudés  attendent le printemps.

 

Partager cet article
Repost0
15 janvier 2011 6 15 /01 /janvier /2011 16:35

Depuis près de 10 ans , l'aventure à commencé.....

 

Pendant cette période avait muri le principe d'une rencontre, "Rassembler les PEDRINIS de Suisse et de France."

C'est sur cet évènement, que je veux revenir aujourd'hui, car il fut le déclencheur, du projet de "PEDRINIS-LIVE"  

A la suite de cette organisation, pour laquelle je remercie encore une fois, nos cousins Suisses, Mamanpat (Patricia pour ceux qui ne connaissent pas son pseudo), écrivait:

 

« Ne pas connaître ses origines, c’est être comme un arbre sans racines, une rivière sans source… »

 

Tel semble être le leitmotiv qui a poussé Daniel à savoir d’où il venait.

A moins que cela ne soit du à son auto proclamation en 2001- année où tout à débuté - de son statut de patriarche de la famille Pedrinis (française) !  

Quelques recherches sur Internet qui poussent la curiosité et ouvrent la porte d’un univers passionnant - et néanmoins poussiéreux ! – et le voilà en train de découvrir les premiers aïeux de cette grande lignée de Pedrinis : Carlo décédé en 1830 à Lyon, Fransesco Antonio décédé en 1849 à Montigny le Roi, Marie Eugénie première née en France en 1865, Maria Rosa décédée en 1883 à Mâcon, Henri Joseph né en 1885 à Mâcon…

  

De la France au Tessin

 

Un nom de famille et des prénoms aux consonances italiennes qui mènent donc – sans réelle  surprise – dans une contrée voisine – et du reste plutôt isolée !

Non il ne s’agit pas de l’Italie même mais de ce voisin à la neutralité, la précision et au chocolat mondialement connus et reconnus : la Suisse !

Mais tout s’explique, car Osco – petit village donc des ancêtres Pedrinis – se situe dans le Tessin, région suisse frontalière de l’Italie et où la langue « manuelle », les « pastas » et le lever de coude sont de rigueur !

 

1 - P1020558 A

 

Dès 2002, Daniel s’affaire là où le mènent ses recherches et donc à Osco où des contacts privilégiés (Cleto, Luciano Romano, Père Giuseppe Buhser ou encore Roberta) lui permettront de percer les lignées de ses ascendants.

 

Un arbre à 5 branches

 

Un travail de titan par la quantité d’archives poussiéreuses épluchées et de fourmi pour en retirer la substantifique moelle.

Au total ce ne sont pas moins de 1 500 photos d’actes et documents divers qui se sont accumulées permettant de rédiger 250 fiches d’individus de la branche principale - celle de PEDRINI Pietro, qui concerne le plus grand nombre de Pedrinis actuels - des 5 composants l’arbre généalogique ayant ainsi vu le jour :

-          Ancêtre Pedrino de Mâcon – ramure des Pedrinis éteinte en 1931 en Suisse et des Pedrini d’aujourd’hui,

-          Pedrino Giacomo de l’Isère – branche éteinte en 1918 en Suisse et 2001 en France,

-          Pedrino Michele – branche éteinte à Osco en 1850,

-          Pedrino Giobattista – branche éteinte à Osco en 1825.

  

2 -B

 

  Histoire et histoires

 

Quelques mystères et énigmes demeurent quand à l’apparition du « s » de Pedrinis ou la transformation du « o » en « i ».

Des Pedrino, Pedrini, Pedrinis avec des histoires mêlées de scribar accolé au nom Pedrini, dont les écrits paraissent parfois indéchiffrables… Problèmes de traduction, de calligraphie ancienne ou de lisibilité ? L’auteur des recherches préfère ne pas se prononcer !

 

Chez les ancêtres des Pedrinis, point de célébrités ou de têtes couronnées retrouvées…

Mais quelques anecdotes relevées !

Ainsi à Lyon le 26 mai 1920, Joseph Pedrinis, marchand de primeurs, fait l’objet d’un crime crapuleux dont le mobile ne semble être qu’un simple vol… à l’étalage ?

Et que dire du jeune Alessandro, englouti en 1912 à l’âge de 22 ans par les eaux froides de l’Océan Atlantique dans le naufrage du Titanic !

 

3 -Pic086 C

 

Malgré tout, Daniel n’aura pas pu remonter le temps au-delà de l’année 1720, les archives d’Osco ayant disparu.

   

Un voyage fabuleux dans le passé qui nourrit un présent festif

 

8 années, c’est le temps qu’il aura fallu à Daniel pour retrouver, recouper, retracer et mettre en forme le résultat de ce travail généalogique.

Alors il y a plus d’un an déjà, il a eu envie de faire partager ce fruit de la passion, avec tous ceux que cela concernait.

La « cousinade » était lancée et la date fixée au 9 mai 2009 !

 

L’association Pro-Osco, composée essentiellement de Pedrinis et Pedrini – tient donc ! - a accueilli l’idée avec enthousiasme et s’est d’emblée proposée pour organiser la rencontre en lien avec Daniel.

Le village d’Osco semblait être inévitable pour un tel évènement et la salle des fêtes gérée par l’association, le salon Pro-Osco, une bénédiction pour tous ces Pedrini-s à l’esprit festif !

  

4 -P1020528 D

 

28 des Pedrinis français (sur 60, toute descendance comptée) ont ainsi traversé la Suisse française puis allemande, avant d’emprunter le long tunnel du Gothard pour rejoindre la terre de leurs ancêtres.

 

Comment ne pas succomber au charme de ce village montagnard lové dans un écrin de verdure, protégé par de hauts sommets enneigés et dont l’accès tortueux et pentu pourrait décourager le seul badaud égaré en des lieux si reculés ?

 

5 - P1020531 E

 6 - P1020541 F

7 - P1020513 G

 

Un grand pont qui enjambe les montagnes pour relier la Suisse et la France

 

Telle pourrait être l’image symbolique forte de ce regroupement, car le temps d’une journée les frontières n’existaient plus, tout comme les barrières de la langue, et les différences culturelles n’ont fait qu’enrichir ce moment inoubliable.

 

Après une visite du village, de son église et de son cimetière (où les emplacements vides vous semblent tout désignés dans les rangées de Pedrini et Pedrinis !), ce ne sont pas moins de 150 personnes qui ont assisté à la présentation des travaux de Daniel, après un discours d’accueil chaleureux de Enea, président de l’association Pro-Osco.

8 - P1020630 H9 - P1020594 I Aucun doute sur l’intérêt suscité, surtout que quelques clameurs ou des détails remontent régulièrement de l’assistance ! Assemblée pour le moins studieuse !

 10 - P1020636 J

Pour la suite, tout ne sera qu’échanges autour de tous ces cousins retrouvés, agrémentés de bonnes victuailles locales des deux origines et de moultes boissons alcoolisées (hic !), de l’apéritif jusqu’à la fin de la soirée !

11 - P1020644 K

A l’image du petit Lucio, né le 3 mai 2009 et dernier né des Pedrinis (mais 2 bébés sont à venir en France !...), cette rencontre restera inoubliable.

 

 

Que cet arbre aux racines communes retrouvées continue à porter de beaux fruits et à prospérer !12 - P1020631 L

 

 

Ce que tout le monde semble espérer !

Partager cet article
Repost0
27 décembre 2010 1 27 /12 /décembre /2010 23:51

  Copie de Daniel 3

Comme promis, et avec du retard sur mes prévisions, voici qu'est né le pont entre tous les PEDRINIS de France comme de Suisse, ainsi que tous les collatéraux affiliés à notre nom.

C'est avec ce blog, que je souhaite établir et conserver le contact avec le maximum d'entre vous, en faisant découvrir, connaître, et informer des grands évènements que chacun à, où pourra vivre dans sa vie.

Que ce soit des évènements familiaux: Naissances mariages, parfois des départs; des évènements professionnels, associatifs, voyages, enfin tout ce qui fait la vie de chacun.

J'aimerais aussi que ce soit l'occasion pour toutes celles et ceux qui le souhaiteraient, présenter leur métier, leur ville ou village, les anecdotes notables qui égaient nos existences.

Pour cela je sollicite chacun d'entre vous pour collaborer à cette initiative, en m'adressant vos informations, accompagnées de vos photos et documents, relatifs aux sujets que vous voudriez voir apparaître, en m'écrivant par le biais de "contact" placé en haut de cette colonne, sans oublier de m'indiquer vos adresses de blog ou de sites internet, si vous en avez, pour établir les liens. 

Il sera aussi intéressant que chacun s'inscrive à la newsletter, afin d'être informé sur les nouvelles parutions.

Pour nos cousins et amis Suisses, étant plus doués que nous coté France pour les langues, je vous laisse le soin de m'envoyer vos documents en Français, sinon avec les deux traductions, ou seulement en Italien. 

Dans ce blog, je vous laisse aussi le soin de découvrir, les différentes rubriques liées à nos généalogies, par l'intermédiaire des arbres ou des branches partielles et collatérales (pour celles qui sont faites)

Tout ne sera pas mis en place dès le début, mais les constructions se feront au fur et à mesure.

Je vous remercie par avance de votre accueil et de votre participation.

                                                       DANIEL

Partager cet article
Repost0

ARBRES ET BRANCHES

Si vous ne lisez pas les liens: téléchargez adobe reader 9 (version window)

ARBRES PEDRINIS

- PEDRINI Pietro (le notre)  

- PEDRINO Ancêtre (Macon)

- PEDRINO Giacomo (Isère)

- PEDRINO Giobattista (Osco)

- PEDRINO Michele (Osco)

- ASCENDANCE Daniel

 

BRANCHES COLLATERALES

BERAUDIER  -  BLANCHARD - BOUVIER  -  BUY  -  CHEVROT  -  COPONAT  -  COURJON  -   COUTURIER  -  DAVID  -  FABRY  -  FAVRE  -  GONIN  -  GROLLE  -  GUICHERD  -  GUILLEMIN  -  JOLLAND  -  LADOUCE  -   LEFEVRE - MARTI  - MASSON MAZUIR  -  PAYRE  -  PICARD  -  PICOD  -  PRAYON ROSTAING  -  SALZI  -  TADDEI  -  TISSOT  -  TURREL  -  VAILLANT  -  VION

ONOMASTIQUE

Ou "l'Etude de nos noms de famille

  rencontrés dans nos généalogies"

Cliquez sur la lettre du début de votre nom

 

Lexique

 

A B C D E-F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

VILLAGES DE NOS ANCETRES

SUISSE

- Osco: - Historique - 1900 - 1906 -1916 - 2006 - 2009

- Faido: Historique - 1922 - 1923 - 2000 - vue aerienne   

- Mairengo - Modrengo - Vigera - Lugano (Lac, de nuit)

 

FRANCE

- Ain: - St Jean/Reyssouze (Place, Chateau)

           - Jayat

           - St Julien/Reyssouze

           - Foissiat

           - St Nizier le Bouchoux

           - Lescheroux

           - Serrière de Briord (Monument, Rue de la République)

           - St Laurent sur Saône 

            - St Trivier de Courtes

- Isère: - Poliénas

              - L'Albenc (Le bourgla place

              - Chateauvillain

              - Chozeau (Chateau, Eglise

              - Creys Mépieu               

              - St Pierre de Bressieux

              - Nivolas Vermelle (Grande rue, Place, Chateau)

              - Villette d'Anthon (Vue aerienne, Asnière)

              - La Chapelle de la Tour 

- Jura: - Legna

             - St Hymetière 

             - Genod

             - Vogna 

- Rhône:Meyzieu

                - Lyon (Lyon Romain, 1635, 1825)

                -  Colombier (Vue generale, Mairie, Remparts)

                - Pusignan (1907: Pl Bascule, 1930: Route Nationale)

                - Décines

                - Charly

- Saône et Loire: - Milly

                                - Charnay

                                - Pierreclos

                                - Tramayes

Metiers De Nos Ancetres